Leyendo Traducciones. Percepción de una comunidad mapuche sobre la imagen audiovisual.

La antropología audiovisual ha trabajado el tema de la representación mapuche en Chile desde la construcción de las imágenes y el análisis de estas como documentos. Este artículo pretende proponer una mirada sobre un actor que ha estado ausente en estas investigaciones: el espectador. El objetivo es dar cuenta de la percepción que los espectadores de una comunidad mapuche tienen sobre la representación que se ha hecho de su pueblo en el soporte audiovisual. Para esto se les llevó una selección de videos que se exhibieron y luego, a través de entrevistas personales y grupales, se recogió su percepción sobre ellos.

 

Palabras Claves
Antropología visual
soportes de registro
percepción
mapuche.
Autor
Samuel Linker. Antropólogo. Universidad de Chile.
Recibido
Aceptado
Revista Chilena de Antropología Visual - número 6 - Santiago, diciembre 2005 - 120/136 pp.- ISSN 0718-876x. Rev. chil. antropol. vis.