El presente artículo reflexiona en torno a las posibilidades que brindan las tecnologías audiovisuales en el conocimiento entre culturas. A través del video se posibilita un encuentro entre comunidades desconocidas y por medio de la imagen se muestran los modos de vida particulares. Es así que el llamado "Video Carta" cobra un valor significativo al ser construido y compartido para generar nuevas formas de entendimiento en relación a las realidades culturales diversas. Esta metodología de trabajo ha sido apropiada y utilizada por las comunidades indígenas a través de la capacitación con formadores audiovisuales de Cuba. Asimismo, los procesos de creación colectiva de proyectos y guiones, realizados entre los realizadores y los campesinos de manera participativa, son uno de los valores fundamentales de esta metodología de trabajo comunitario.