Toda representación intercultural es fruto de un complejo proceso de construcción, donde el productor de la imagen traspasa formas y contenidos de la cultura propia en su  representación del otro.  En este trabajo, se reflexiona sobre la construcción de la imagen mapuche en cine y video, a partir de una mirada crítica a las formas tradicionales de caracterizar los géneros cinematográficos de documental y ficción.